「七仏通戒偈」プレート

今日は日本テーラワーダ仏教協会事務局のたな卸し。
ボランティアの方もたくさん見えられて、賑やかな一日だった。
夕方から夜半まで、サンガ編集者Sさんとスマナサーラ長老が単行本読み合わせ。
僕は他の単行本の原稿作成やら施本の校正やら。こちらは思考のたな卸し(整理整頓)という感じかな。


写真はスリランカから帰国したY師にいただいたダンマパダ183偈(七仏通戒偈)の英訳プレート。

Do no what is evil.
Do what is good.
Keep your mind pure.
This is the teaching of Buddha.

Verse 183, Dhammapada.

訳文に勢いがあってよいね。机の前にぶら下げて毎日念じます。


栃木ダンマーサナの酒主浄忍師からいただいた祝潅佛会カード。
こちらも机の前に張って、毎日ブツブツ「佛随念」しましょう。
三宝のご加護でダンマーサナの活動がますます輝きますように。

  • 仏教ブログのランキング:にほんブログ村 哲学ブログ 仏教へに投票する。

〜生きとし生けるものが幸せでありますように〜